sexta-feira, 31 de agosto de 2012

mamãe conta tudo


Tão, mas tão contente de segurar com minhas próprias mãozinhas uma cópia do meu livro, Mamãe conta tudo.
Em alguns dias eu coloco o convite para o lançamento, que será em São Paulo. Espero poder ver todos lá!

I'm thrilled to hold in my own hands a copy of my book, Mamãe conta tudo. We'll have a book signing very soon, I'll post the invite in a couple of days. It will happen in São Paulo, Brazil.
Uhuuuuu!

quinta-feira, 30 de agosto de 2012

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

dymaxion sleep





Esta instalaçãode jardim é chamada Dymaxion Sleeps, criada por Jane Hutton e Blackwell Adrian. Ela foi feita para o  International Garden Festival at Jardins de Métis/Reford Gardens em Quebec, no Canadá.
Dymaxion Sleeps (todo enrolado) é uma estrutura de redes de suspensão acima de um campo de plantas aromáticas. Inspirado pelo Dymaxion World Map de Buckminster Fuller, o icosaedro desdobrou-se para formar uma área secreta sombreada. Hortelã, gerânio, lavanda e erva-doce imitam a topografia da estrutura e definem regiões perfumadas sobre a qual se encontram.
Eu quero uma horta como esta em casa já.

This garden installation is called Dymaxion Sleeps, by Jane Hutton and Adrian Blackwell. It was created for this year's International Garden Festival at Jardins de Métis/Reford Gardens in Quebec, Canada.
Dymaxion Sleep (curled up)  is a structure of nets suspended above a field of aromatic plants. Inspired by Buckminster Fuller’s Dymaxion World Map, the unfolded icosahedron has rolled up to form a secret shaded enclosure. Mint, lemon geranium, lavender, and fennel mimic the structure's topography and define scented regions upon which to lie.
I want a herb garden just like this one. Now.

terça-feira, 28 de agosto de 2012

jacinthe chevalier












Jacinthe Chevalier é um artista canadense que vive em Montreal, no Quebec e tem muitos livros publicados. Seu trabalho é incrivelmente versátil.

Jacinthe Chevalier is a canadian artist living in Montréal, Quebec and has many published books. Her work is incredibly versatile.

fofices do design: little helpers



A colecção de mobiliário Little Helpers foi criada pela designer italiana Elena Nunziata para seu projeto de graduação na University of the Arts de Londres. Ela é um conjunto de cinco peças bem bacanas.

The Little Helpers furniture collection is created by italian designer Elena Nunziata for her degree project at the University of the Arts in London. It is a set of five very cool pieces. 


segunda-feira, 27 de agosto de 2012

delphine chanet
















Delphine Chanet é uma fotografa francesa. De Milk até Elle, passando por Zara e Chloé, ela fotografa para tout le monde.

Delphine Chanet is a french kids' photographer that covers it all, from Milk to Elle, passing through Zara and Chloé.

domingo, 26 de agosto de 2012

moda: modéerska huset








Jenny Modéer é a fundadora e designer da marca Modéerska Huset. Lembra quando falei da marca aqui? Só para relembrar: suas raízes estão em uma pequena cidade rural chamada Mönsterås, no condado de Småland na Suécia, na própria casa onde o avô Jenny nasceu e cresceu. Mas o lugar atual da empresa é em Majorna, em Gotemburgo, na Suécia.
Mostro para vocês um pouco mais de seu trabalho, que não para de me surpreender e sempre me faz sorrir.

Jenny Modéer is the founder and designer for Modéerska Huset. Remeber I spoke of this brand right here? Just to recap: it's roots are in a little rural town called Mönsterås in the county of Småland in Sweden, in the very house were Jenny's granddad was born and grew up. But the actual place of the company is in Majorna in Gothenburg, Sweden.
I decided to show a bit more of Jenny's work, it keeps surprising me and makes me smile.