terça-feira, 9 de junho de 2015

mole-little norway f/w 16
















Mole - Little Norway é uma linha de crianças norueguesa para meninos e meninas entre 0 e 12 anos de idade. As coleções são atemporais e clássicas, e combinam conforto e peças únicas.
A designer da Mole - Little Noruega, Hanne Synnøve Koløy, encontra inspiração em seus dois filhos, a beleza da natureza, a herança norueguesa e sua história.
Hanne também se inspira em suas criativas e amadas mãe e avós, que sempre estavam costurando e refazendo roupas para os pequenos como ela enquanto cresciam. Com dez anos ela tornou-se uma orgulhosa proprietária de uma máquina de costura vermelha e a partir dai estava sempre muito ocupada com vários projetos .
O nome da marca «Mole» era o apelido aconchegante que sua avó Serina chamava Hanne quando ela era uma garotinha.
As coleções são todas feitas na Europa, e os tecidos são lã merino e de cordeiro italianas.

Mole - Little Norway is a norwegian childrens line for boys and girls 0 - 12 years. The collections are timeless and classic, yet playful and combine comfort and unique designs. 
Designer of Mole - Little Norway, Hanne Synnøve Koløy, finds inspiration in her two children, the beauty of nature, the norwegian heritage and history. 
Hanne is also inspired by her creative and beloved mother and grandmothers who always were handcrafting and remaking garments for the little ones as they grew up. By the age of ten she became aproud owner of a red sporty sewing machine and from then she was very busy with all her projects.
The brand name «Mole» was the cosy nickname her grandmother Serina called Hanne when she was a little girl.
The collections are EU - made and the fabrics are italian merinowool and lambswool.

Nenhum comentário: